精米工場でアルベルトと合流、籾殻５０袋を確保、トラクターで田んぼへ運ぶ。
　作業を手伝ったが、暑く、体がだるい。熱中症か。日中の気温、３５℃、８月はもっと暑くなるとのこと、心配だ。
　ヨシコの家では豚のお産が予定されていたが、まだ、生まれず。
　ヨシコの家ではアボガドが豊作で貰う。食糧確保も重要で持っていくとタマラ喜ぶ。

　朝、アルベルトの畑へ電気自転車で行く。雨が降らないため、メロン（スイカ）畑ではポンプによる給水をしていた。水不足になるとメロンが変形し、売り物にならないと摘果した実が転がっていた。そのため、意識が田んぼへ行かない。
　午後、ようやくまとまった雨が降る。恵みの雨。フカロも雨が降らないため、作業が進まず。
　夕方、涼しくなってからヨシコとアルベルトに貰った牛乳と野菜、果物を持って、ノボルの家へ帰る。
　ノボルから電話あり、日本大使館へパスポート申請及び出入国の手続きを確認した。

　朝、アルベルトの畑へ、今後使用する稲の苗床の説明を受ける。
　昼はヤギ肉を食べる。久しぶりである。美味しい。
　午後、一雨来たが、ほんの少し。最近、雨が少ないとのこと。
夕方、涼しくなってから牛乳とユカを持って、ノボルの家へ帰る。

　アルベルトの畑の草取り、日差しが強く、３時間も作業すると熱中症になってしまう。
　蚊も多く、不快である。
　ここ数日、毎日雷が鳴る。落雷で電気製品が壊れないように注意が必要である。
　ここにきてマンゴが取れ始め、食べられるようになる。