クバポンの訪問団が帰り、久しぶりにアルベルトの田んぼで草取り、カメムシが少しずつ増えてくる。アルベルトは収穫機がどうなったか、心配して明日見に行くとのこと。雨季が近づき、雨が降ったため、早めに作業を終える。訪問団の対応疲れが残り、早めに休む。