7/13(日)

 11時のバスでデマハグアに出かける。
 マルシアに会い、デマハグアも雨が少ないことを確認した。ひとつの井戸は水が涸れていて、こんなことは初めてとのこと。
 また、田んぼ用の井戸は埋まっており、11月にクバポンの資金で作り直すとのこと。
 ここでも機械、肥料がままならないことが話していて分かった。
 ノボルさんの姉のキョウコさんに依頼したカゴを確認した。
 2時ごろのバスで帰宅、ワールドカップの決勝を見る。
 その後、日本へ送る文書作成。

デマハグアのマルシアの家にて
デマハグアのマルシアの家にて
ノボルの姉の京子さん、カゴを作っている
ノボルの姉の京子さん、カゴを作っている
Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

7/12(土)

 フカロへの土産を購入後、ナンシーの友達の車で湊さんの家へ行く。
 話で聞いていたとおり、雨が極端に少なく、田植えをできる状況ではないことを確認する。
 また、後で原田アキオさんからも「異常な状態だ、川が涸れることは今まで無かった。5月の雨が多く、7月は少ないのだが」とのことだった。もち米の種籾の話をし、様子を見ることとした。プロジェクトが進まない。
 昼食には大きな鯛が出て、カレー、サラダとご馳走が出て、夕食もご馳走になってきた。料理をしてくれた湊さんのお姉さんに感謝。

湊さんの家での料理、大きな鯛が出てきた
湊さんの家での料理、大きな鯛が出てきた
Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

7/11(金)

 午前にスペイン語の勉強後、タマラへの謝罪の品物を買い、改めて謝罪した。
 コミュニケーションが大切であり、言葉が不自由でも話をすることにする。
 ノボルが帰宅後、ヘススがメヤ地区に連れて行ってくれるとのこと、また、ミンセックスから書類が来たことを話してくれた。
 夜、ナンシーが来て話をしていった。

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

7/10(木)

 朝、アルベルトの畑へ電気自転車で行く。メロン(スイカ)畑では一部が腐り始めていた。
 アルベルトには籾殻を運んで肥料にするように話をしたが、燃料は手に入れたが、トラクターが壊れているので運べないとのことだった。
 夕方、ノボルの家へ帰宅。レイコさんからの部品の経過を聞いて、ノボルに聞いた話と違うと
詰問調で言い寄り、テーブルを叩いてしまった。プロジェクトが進まず、感情的になった結果だった。話をし、経過が分かり、ノボルとは合意したものの、タマラを怒らせてしまった。
 キューバでは机を叩くことは女性に恐怖を持たせることでやってはいけないことだった。また、
彼女は私に十分に遣っているのにと訴えた。私はノボルから経過を説明して貰い、したことを了承してもらった上、十分に謝罪をし、和解した。ヨシ子から怒られた。
 これを機に、話ができるようになり、土曜日にフカロ、日曜日にデマハグアに行くことになった。

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

7/9(水)

 午前、スペイン語の勉強、レイコさんへ電話、自動車の部品の経過を聞く。
 午後、サッカー観戦後、散歩。エステバンに偶然会い、奥さんの実家へ、奥さんの足の怪我は6週間かかるとのこと、私の泊まる場所を考えてもらわなければならない。
 シャミセンの原稿を日本へ送るようにノボルに依頼する。

孫と一緒のエステバン
孫と一緒のエステバン
Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

7/7(月)

 午前、DVDを見た後、ヘロナの町を散歩、大学のヘススと会い、メヤ地区等へ行きたいと話をする。後で電話するとのこと。
 午後、昼寝後、スペイン語の勉強。
 ノボルが日本からのメールを持って帰る。ベニータの原稿をヨシコに依頼し、確認を取ってもらう。原稿が送れず、明日とのこと。

学校が休みになり、このような行事があるようだ。
学校が休みになり、このような行事があるようだ。
Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

7/5(土)

 ヨシコ・エドワルドの甥っ子の誕生会へ、10時にヨシコの家へ。
 プリサ(ため池)の脇でカルドーサの準備のため、野菜を剥く作業をするが、材料が届かず。
 子ども達は水浴びをする。
 結局、いつもとおり、ラム酒を飲んで、カルドーサを食べて、ドミノで遊ぶ。途中、嵐になった大変だった。野菜と果物を貰って帰る。
 ハバナに自衛隊の練習船が入港したことがニュースになっていた。
 テレビではラウル・カストロが演説、日本の国会に当たるのが開催されたようだ。よくわからないが、CUCや経済改革のようだ。後から新聞等で確認したいと思う。

ヨシコの甥の誕生会、ため池で水浴び
ヨシコの甥の誕生会、ため池で水浴び

IMG_0265

IMG_0259

ヨシコの甥の誕生会、嵐の後での酔っ払いの集まりの写真
ヨシコの甥の誕生会、嵐の後での酔っ払いの集まりの写真

IMG_0272

IMG_0273

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

CUBAPON El proyecto de arroz en la “Isla de la Juventud”