9/21(日)

 シロレドンドにお別れ会に行く。衣服等要らない物を中心に運ぶ。
 午後2時からピザとお菓子、スパゲッティーで行うが、特にセレモニーがあるわけでもなく、集まって食べで、飲んで、ドミノをして、踊って終わり。ベルタが着てくれたのはうれしかった。
 ヨシコ夫婦、ベルタ夫婦、ウディーナ夫婦に感謝。
 グワグワで帰る。

CIMG1576

CIMG1575

CIMG1574

CIMG1573

CIMG1572

CIMG1594

CIMG1593

CIMG1590

CIMG1588

CIMG1585

CIMG1583

CIMG1580

CIMG1578

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

9/20(土)

 12時にナンシーの家に行く。大きな鯛を中心にご馳走が並ぶ。巻すし等日本料理をがんばって作ってくれた。特にニンジンはハバナから持ってきてくれた。ナンシーに大感謝。話が長く、尽くした大変。土産にDVDを渡す。
 夕食はノボルとタマラが外のお店に招待してくれる。個人経営で清潔でおしゃれな店だった。
 2人に感謝。

CIMG1553

CIMG1557

9/20にナンシーの家族から昼食の招待を受ける。大きな鯛が出てきた
9/20にナンシーの家族から昼食の招待を受ける。大きな鯛が出てきた
9/20にノボル・タマラ夫婦から夕食の招待を受ける。
9/20にノボル・タマラ夫婦から夕食の招待を受ける。

CIMG1560

CIMG1562

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

9/19(金)

 荷物整理と資料作成。
 日本大使館とレイコツアーに電話。
 夜、松矢さんに電話。
 ナンシーから電話あり。土曜日に昼食の招待を受ける。
 シロレドンドのお別れ会用にようやくコーラ2本を買う。物がない時はどこにも無い。

豚とヤギがえさを探しにうろうろ
豚とヤギがえさを探しにうろうろ
Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

9/18(木)

 シロレドンドのアルベルトの田んぼへ行く。火曜日に雨が降り、田んぼは水位が高く、ポンプで排水をした。一番低い土地で作ったため、水がたまりやすく、水位が上がる。
 今後はアルベルトにカメラを預け、10日毎に写真をとってもらうことにする。
 衣服等置いていく荷物をヨシコの家に運ぶ。

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

※ キューバ青年の島『ふるさと』Tシャツ #2

Mi Tierra T-shirts お土産用
Mi Tierra T-shirts お土産用

※ お土産用に作成した『青年の島 ふるさと Tシャツ』です。9月の新潟からの訪問団に託し、青年の島へ届けてもらうことになっています。

※ 10/4 坂戸市文化施設オルモでの「キューバのつどいvol.4」で販売する予定です。興味ある方はぜひ。

キューバ・青年の島『ふるさと』Tシャツ チラシ
キューバ・青年の島『ふるさと Mi Tierra』Tシャツ チラシ

着用モデル 宮澤ノボルさん men's Lサイズ
着用モデル 宮澤ノボルさん men’s Lサイズ

Special thanks to Señorita Murakami,Señor Nobor Miyazawa and YOUGOOD CLOTHING.

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on Twitter

CUBAPON El proyecto de arroz en la “Isla de la Juventud”